Conversaciones/Gespräche (2017 – work in progress)

En mis Conversaciones / Gespräche, trabajo con motivos, representaciones y temas del libro «Sobre la pintura“ de Shitao, el famoso calígrafo y pintor chino del siglo XVII.

Me interesa establecer una relación entre mi lenguaje artístico, con su memoria cultural específica, y ciertos aspectos de la literatura clásica china, que, entre otras cosas, me interesan por el mero hecho de ser radicalmente diferentes y por consecuencia distintas y diversas. Además de la reflexión temática, intento establecer conexiones entre los sistemas de signos entre sí (ícono/signo). Mi aprendizaje del Mandarin desde 2012 influye e inspira decididamente este proyecto concebido a gran escala.

Con estos 150 trabajos sobre papel (143 x 143 cm), que deberán mostrarse en diferentes lugares como una instalación en la pared, intento con un material casi incorpóreo, como el papel de arroz, establecer un diálogo entre las dimensiones y características del espacio en cuestión y la materialidad y naturaleza delicada, transparente y fugaz del papel y de esta manera hacer posible la vivencia del mismo como texto.

Este proyecto está estrechamente relacionado con mi libro Conversaciones chinas (Letras, audisea / Reflet des Lettres, Buenos Aires / París, 2018), donde escribo a partir de la lectura de la poesía de la dinastía Tang.